Automaker Stellantis announced a partial suspension of production in Mexico as vehicle manufacturers around the world adjust to new tariffs.