In this episode of “Diners, Drive-Ins, and Dives,” Guy Fieri takes us to Cleveland, Ohio, to explore a hidden gem known for ...