The former vice president told Stephen Colbert that she didn’t watch the news for months after losing to Donald Trump. “I’m just not into self-mutilation,” she said.