The Pi Network ecosystem is facing growing uncertainty as concerns over its .pi domain auction weigh heavily on the price of its native token, Pi.