Chronic traumatic encephalopathy, or CTE, is a degenerative brain disease linked to repetitive head trauma. Here's how it affects the brain and who is most at risk.