Nebraska basketball's mental toughness will get its fiercest test Sunday against Purdue in its famously-loud arena.