Never before have evacuees from more than 10,000 households simultaneously faced questions of whether to rebuild or not.