Celebrity chef Anne Burrell’s body was found next to dozens of pills inside her Brooklyn home, sources told The Post Thursday ...