A New Mexico man was charged in connection with two arson attacks on a Tesla Inc. dealership and the state’s Republican Party ...