Investor sentiment dipped due to tariff threats and soft U.S. service sector growth, though select earnings and commodity stocks offered market support.