A Huntsville-based biotechnology company has secured $10 million in funding to begin the trial of a new way to deliver medication to advanced Parkinson’s disease patients.