Texas is investing $96 million to boost public transit, improving accessibility for essential daily rides, especially for seniors and those with disabilities in communities like Lufkin.