Smith & Wesson must face claims from victims of a mass shooting in the Chicago suburbs, an Illinois judge ruled Tuesday.