Osmosis is a gripping sci-fi series that explores the concept of AI and artificial connections in an insightful yet relatable way.