Equities searched for direction in a volatile Wednesday session as disappointing big tech earnings and soft economic data ...