Shane van Gisbergen's dominant win in Mexico City sealed a spot in the Cup Series Playoffs, turning around his rookie season.