Apple has agreed to pay $95m (£77m) to settle a court case alleging some of its devices were listening to people without ...