Some tenants had to be removed by firefighters through their windows because the collapsed balcony blocked the only exit for ...